最新消息

[2019.11.13]

有關第一次考試安排事宜(The arrangement of the first exam)

各位家長︰        

就有關近日社會狀況及學生返放學的安全情況,本校作出以下特別安排,敬請家長留意︰ 

  1. 14/11()19/11() 第一次考試將會延期,但四天放學時間仍舊為上午10:5020/11 ()依時間表全日上課,時間為上午7:55至下午3:30放學;
  2. 第一次考試將延期至 21/11 ()22/11()25/11()26/11()舉行,四天的放學時間為上午10:50
  3. 20/11()26/11()所有課後活動、課後訓練、課餘補習班、非華語課後支援及興趣班暫停; 
  4. 因考試改期,21/11-26/11已訂購的午膳將全部取消。相關退款將顯示於1月的餐單;
  5. 因應考試的延期,原訂21/12() 六年級家長日將改期至8/1/2020 ()進行,詳情稍後會有通告通知家長;
  6. 各六年級家長,如有需要可以於27/12/2019開始到校領取學生成績表,以便報考直資中學;3/1/2020 聖誕假期後返校日,班主任會向六年級學生講述學校估計個別學生的模擬組別結果,以便家長選校。 

請各家長密切留意教育局及學校訊息,因應現時情況,為保持家校聯繫,學校會於13/1114/1115/1117/11,每天晚上7:00會經SCHOOL APP及校網向各家長發佈最新訊息。如家長有任何查詢,可以於辦公時間致電26606161聯絡校務處。

Dear parents / guardians,

Regarding the recent social situation andthe safety of students, the school has made the following special arrangements,please note:

1.         The original date (14/11 (Thu)to 19/11(Tue) )of the first examination will be postponed.  The school hour of 20/11(Wed) is from7:55a.m. to 3:30 p.m.

2.         The first exam will bepostponed to 21/11 (Thu), 22/11 (Fri), 25/11 (Mon) and 26/11 (Tue), and thefour-day school time is from 7:55a.m. to 10:50 a.m.

3.         All after school activities,after school training, tutoring, non-Chinese support class and interest classesare suspended during 20/11 to 26/11.

4.         Due to the rescheduled examination,all lunches ordered on 21/11 – 26/11 will be cancelled.  The relevant refund will be displayed in theJanuary menu;

5.         In response to the rescheduled ofthe examination, the original P.6 Parents Day on 21/12/2019(Sat) will berescheduled to 8/1/2020(Wed). Details will be announced to the parents later;

6.         Starting from 27/12/2019, parentsof the P.6 students can go to school and get the student academic result if necessary so as to apply forthe direct-subsidy secondary school. After returning from school on ChristmasDay, the class teacher will tell the estimated the results of individualstudents’ banding so that parents can choose schools accordingly.

Parents are advised to payclose attention to the information of the Education Bureau and the school.  In order to maintain the contact between theparents and the school, latest news will be released on the School App and theschool internet. at 6:30 p.m. on 13/11, 14/11, 15/11,17/11 at 7:00p.m.  For enquiries, please contact the school officeat 26606161 during office hours.